supine pleural effusion